２年　Big Dipper  

 

Ｌ４

 

①     宇宙エレベーターは何をすることができるでしょうか。

 

 

 

ジョーンズ先生は科学部の顧問です。これは彼女が部員に渡した雑誌の記事です。

 

 

 

科学者、宇宙へのエレベーターを建設予定

 

 

 

それはＳＦ小説のように聞こえるかもしれませんが、宇宙エレベーターは理論的には可能であり、新技術がそれをより現実のものに近づけつつあります。世界中の多くの科学者たちがこのアイデアを可能にするために一生懸命に努力しています [取り組んでいます]。

 

このようにしてその概念はうまくいくのです [可能になるのです]。地球と、ケーブル持ち上げる宇宙のカウンターウエイト [つり合い重り] の間に、ケーブルが固定されます。クライマーと呼ばれる車両が、地球の約３６,０００キロ上に位置している宇宙港へとケーブルと上っていきます。

 

宇宙エレベーターは、ロケットよりもはるかに安くそして効率よく、材料と人々を輸送することができるでしょう。結局 [やがて]、誰でも宇宙を訪れることができるかもしれません。

 

 

 

②

 

タケシとエイミーは科学部のメンバーです。彼らはジョーンズ先生とその記事について話し合っています。

 

 

 

ジョーンズ先生：　あなた方２人は、私があげた雑誌の記事を読みましたか。

 

タケシ：　杯、それはすばらしかったです。でも私はそのケーブルは本当に大丈夫なのだろうか [うまくいくのだろうか] と思います。それは十分に強いのでしょうか。

 

ジョーンズ先生：　それは良いところをついています、タケシ。実は、その材料は鋼鉄の約１８０倍の強さが必要です。でも幸運なことに、ある日本人の科学者がカーボンナノチューブと呼ばれる材料を発見しました。それはケーブルのための十分な強さがあるかも知れました。この発見は、宇宙エレベータープロジェクトにとって大きな突破口でした。

 

タケシ：　うわ―、それはすごいですね。

 

エイミー：　ほかに何か問題がありますか。

 

ジョーンズ先生：　もちろん。たとえば、クライマーに電力を送ること、エレベーターを隕石や稲妻から守ること、財政的支援を得ることは、ほんのいくつかです。

 

タケシ：　うーん。複雑なようですね。でも、もしエイミーが科学者だったら、彼女はそれらの問題を解決することができるでしょう。

 

 

 

③

 

ロケットはなぜ宇宙エレベーターほど安全ではないのでしょうかs

 

 

 

エイミー：　それで、宇宙エレベーターはなぜロケットより安いのでしょうか。

 

ジョーンズ先生：　そうですね。ロケットを打ち上げるには大量の燃料が必要です・実際には、ロケットの重量のほとんどは燃料なのです。そのすべての燃料にたくさんのお金がかかります。

 

エイミー：　そういうわけで、私たちはそんなに頻繁にロケットを打ち上げることができないのですか。

 

ジョーンズ先生：　その通りです。一方、宇宙エレベーターは、燃料ではなく電力を使うでしょう。研究者たちは、宇宙エレベーターは１００倍安く物を輸送するだろうと見積もっています。また、旅行は宇宙エレベーターのほうがより快適でしょう。宇宙エレベーターでは人々はリラックスできるからです。

 

タケシ：　宇宙エレベーターは安全でもあるでしょうか。

 

ジョーンズ先生：　はい。ロケットは衝突したり爆発したりするかもしれません。科学者たちは、宇宙エレベーターははるかにより安全だろうということに同意しています。